圆和新闻

从左至右为：
上海市对外文化交流协会处长 杨焱；
原上海市文广局非遗处处长 杨庆红
海派音乐代表人物 、国家一级演员，著名二胡演奏家 马晓辉 教授
圆和医疗首席运营官 徐云程女士
圆和医疗医疗总监魏莹
圆和医疗·圆和艺廊 项目发起人 Wien女士

医艺融合：一份来自上海的“创新答卷”

活动伊始，圆和医疗首席运营官徐云程与上海市医师协会秘书长田红的致辞，为这场跨界盛会奠定了高远的基调。田红秘书长在开场致辞中，将“二胡仅有两根弦”的东方意象，创造性地延展为“三根看不见的琴弦”——科学证据、人才培养、国际传播。她指出，这“第三根弦”将把宫商角徵羽带上全球医学学术舞台，“让全世界听见上海处方的东方韵味”。她还在致辞中热情洋溢地指出，此次活动是上海市医师协会新近批准的“音乐与艺术疗愈专业委员会”参与的首场重要活动，堪称协会面向“健康中国2030”战略所提交的“上海答卷”的“开篇之作”。

上海市医师协会秘书长 田红女士

圆和医疗首席运营官徐云程则回应：医学的终点不是治愈，而是疗愈；疗愈的最好方式，是让生命重新听见自己。圆和医疗长期深耕于医疗与艺术疗愈领域，持续关注女性与健康议题。在她看来，女性不仅是自身健康的守护者，更在家庭乃至社会层面扮演着健康“把关人”的关键角色。

圆和医疗首席运营官 徐云程女士

艺术践行：马晓辉与二胡的疗愈世界

作为活动的灵魂人物，马晓辉老师以其深厚的艺术修养和广泛的国际影响力，完美诠释了“艺”如何服务于“医”。这位享誉海内外的海派音乐代表人物、国家一级演员，不仅是上海市医师协会音乐与艺术疗愈专委会的副会长，更是一位长期致力于用音乐连接世界、温暖心灵的“文化使者”与“和平艺术家”。作为上海宋庆龄基金会马晓辉文化艺术专项基金的发起人，她提出了“沉浸美、感受美、成为美、创造美”的核心理念，将“新美育”思想渗透至每一次沉浸式沙龙与艺术赏析之中，致力于消融艺术与生活的距离，践行“让自己成为光”的精神追求。从在联合国总部举办专场音乐会，到与纳什维尔交响乐团合作，再到持续推广“音乐与心理”项目，她始终践行着“一把二胡行天下”的理念，为民族文化的国际传播与“中国故事”的生动讲述做出了杰出贡献。

马晓辉教授 沉浸式表演 

本次沉浸式演出，则直接将“疗愈”化为可感知的音波。马晓辉与音乐家们联手，以二胡为主线，融合大提琴、民谣吉他等西方乐器，呈现了一场精心编排的心灵音乐之旅：

· 从巴赫《G弦上的咏叹调-天空》的庄严肃穆，到乡村风味弹唱改编的《回家》的温暖期盼；
· 从《卧虎藏龙》电影配乐的二胡太极式缠绵与张力，到《绿袖子》的古典优雅与芬芳心灵；
· 从《恰似你的温柔》的怀旧情怀，到马晓辉亲自朗诵中英文散文诗《圆梦》的深情告白；
· 最终以一曲《万马奔腾》的磅礴气势与正能量收尾。

左为圆和心理治疗师、吉他弹唱手：  Dr Tim Kelly
右为优秀青年演奏家、大提琴手：龚俊熙

所有曲目均为马晓辉首演、原创或改编，以“新乐潮、新美育、新当下”为艺术主张，通过中西经典旋律的创造性跨界融合，展现了音乐直击心灵、舒缓情绪与激发活力的多维治愈力。音乐，在此被还原为一种纯粹的频率共振、一场完整的身心鸣奏，更是生命本身的真诚表达。丝弦之上，情感的起伏流转，既有奔腾的豪情，亦有深沉的抚慰，营造出一处美与心灵直接交汇的沉浸场域。艺术与音乐以其温柔的力道，托举着身处重重压力的现代人——总有一个被旋律包裹的瞬间，外在喧嚣被尽数屏蔽，唯留自我沉入心流荡漾的内在之境。这既是一场跨越文化边界的情感共鸣与心灵按摩，亦是一次接近神性的生命体验，见证着音符作为无形良药，如何唤醒我们内心最深处的回响与修复之力。

马晓辉教授 用音乐将现场打造成艺术疗愈场域

随后的新书发布环节，《民族特色与国际传播——马晓辉访谈录》正式与公众见面。此书由上海社会科学院哲学研究所所长黄凯峰教授邀请、策划与推动完成，由上海社科院中国马克思主义研究所与马晓辉艺术工作室联合完成，同时由上海社会科学院出版社发行，上海社会科学院与上海宋庆龄基金会联合支持。它深入记录了马晓辉的艺术思考与跨界实践。

马晓辉教授现场签售新书

该书的首场签售活动于钟书阁举办，汇聚了众多文化界、学术界有影响力的人士，引发了广泛的社会关注，奠定了其作为探讨艺术、文化与国际传播重要文本的地位；第二次签售会选择在圆和医疗举办，也是看重其深厚的背景与对艺术疗愈的关注和建树。此书突破传统，更具可看性，堪称是一本“上海样本、文化自信”多维度的沉浸式呈现；它突破传统，集图片、音频、视频及访谈为一体，成为兼具个人记忆与文化深度的“立体之书”。有读者说：这是一本具有“疗愈”作用与大师零距离交流的书籍（历时一年多完成）。

左为：上海市医师协会秘书长 田红
中为：海派音乐代表人物 、国家一级演员，著名二胡演奏家 马晓辉 教授
右为：圆和医疗医疗总监 魏莹

圆和实践：构筑“全生命周期”的健康与艺术生态

活动的对谈环节，圆和医疗医疗总监魏莹与马晓辉围绕“医艺结合”的实践与展望进行了深入交流。马晓辉分享了新书《民族特色与国际传播——马晓辉访谈录》的创作初衷，希望借此传递“二胡与世界握手”的初心、践行与文化理念，同时感受音乐无国界，艺术疗愈世界的深度思考。谈及音乐与心理健康时，她以亲身经历印证了二胡旋律抚慰心灵的力量。针对音乐与心血管健康，她指出舒缓节奏能有效调节心率、缓解压力，并认同其在心脏康复中的辅助价值。这场对话深刻展现了艺术与医学融合的无限可能，为“医艺结合”理念提供了生动注脚。

圆和医疗医疗总监魏莹与马晓辉教授对谈

圆和医疗·圆和艺廊发起人Wien女士在总结发言中，系统回顾了圆和医疗在艺术疗愈与公益领域的持续耕耘。她强调，圆和医疗始终秉持“全生命周期”健康管理理念，深刻理解到身心健康不仅依赖于尖端的医疗技术，更需要人文关怀与艺术滋养。为此，“圆和艺廊 CIRCLE GALLERY”项目应运而生，并长期与WABC无障碍艺途等公益组织保持紧密合作，持续资助精智障碍儿童的教育与健康关怀，通过艺术为他们打开一扇与外界沟通的窗口。

圆和艺术·圆和艺廊发起人 Wien女士发表感言

此外，圆和医疗还积极联合各类公益基金会、艺术家群体，举办多元化的艺术活动，将艺术的疗愈力量渗透至客户服务与社会公益的多个层面，逐步构建起一个融合医疗、艺术与公益的良性生态圈。未来也将会举办系列活动，将艺术与医疗贯通，彼此赋能。

现场嘉宾认真聆听

“弦动生命 医艺相随”活动虽已落幕，但其激起的涟漪正缓缓扩散。作为“医艺结合”理念下的首场沉浸式实践，本次活动以马晓辉新书为载体，融合大师零距离对话、音乐下午茶雅集、艺术与哲学思辨、音乐深度疗愈及艺术与医学交互等多维体验，实现了跨界内容的多元贯通。

它不仅标志着一种新型健康观念与人文医疗模式在上海这片创新沃土上的萌芽，更生动诠释了“新当下、新未来”的开放姿态——医学逐渐褪去冰冷的数据外衣，艺术也不再高悬于殿堂之上。二者相融，共同绘就一幅更完整、更富人文关怀的生命健康图景：在那里，诊断室与音乐厅的边界温柔消融，处方笺上或许终将浮现跃动的音符，而每一次琴弦的振动，都可能成为叩响健康之门的柔软力量。